SilQrest様 ホームページ制作
制作概要
量子コンピュータの実用化を支える制御・計測技術や ハードウェアを展開する 「SilQrest」様のホームページを制作いたしました。
高度で専門性の高い技術を扱う企業サイトだからこそ、 単に情報量を増やすのではなく、 「どのような技術を持ち、何を提供している企業なのか」を 初めて訪れた方にも把握しやすい情報設計を重視しています。
企業についての紹介から技術領域、製品、メンバー、ニュース、 お問い合わせまで情報を整理し、 専門的な内容を扱いながらも各ページへ迷わず移動できる シンプルなサイト構成としました。
また、日本国内だけでなく海外からの閲覧も想定し、 日本語・英語の2言語に対応した多言語サイトとして設計。 企業の技術力や世界観を国内外へ発信できるWebサイトを目指しました。
先端技術を、シンプルに伝えるデザイン
デザインでは、 ホワイトと淡いパープルをベースに、 深みのある紫とゴールドをアクセントとして使用。 量子技術という先進的な領域を扱いながらも、 過度に未来的な表現へ寄せすぎない、 クリーンで信頼感のあるビジュアルを意識しました。
ファーストビューでは、 「量子を起動する」という印象的なメッセージと 量子コンピュータを支えるハードウェアのビジュアルを大きく配置。 サイトを開いた瞬間に事業領域と企業の先進性を感じられる構成 としています。
TECHNOLOGYでは技術領域を整理し、 PRODUCTSでは製品を視覚的に把握できるカード型レイアウトを採用。 専門的な情報を長い文章だけで説明するのではなく、 見出し・写真・余白・カードを組み合わせることで、 情報の階層が直感的に分かるよう設計しました。
PCだけでなくスマートフォンからの閲覧にも対応し、 デバイスが変わっても情報の優先順位やブランドイメージが 崩れないレスポンシブデザインに仕上げています。
閲覧の流れを止めない、多言語サイト設計
今回のホームページで特に重視したポイントの一つが、 日本語・英語をスムーズに切り替えられる多言語対応です。
ヘッダーには「JP / EN」のシンプルな言語切り替えを配置。 デザインの中で必要以上に主張させることなく、 利用者が必要なタイミングですぐに言語を変更できる 分かりやすいインターフェースとしました。
また、言語を切り替えた際にホームページのTOPへ戻すのではなく、 現在閲覧しているページに対応した別言語ページへ そのまま切り替えられる構成としています。
たとえば技術情報を閲覧している途中で日本語から英語へ変更しても、 再びTOPページから目的の情報を探し直す必要がありません。 閲覧中の文脈を維持したまま言語を変更できるため、 海外ユーザーを含めた閲覧者の操作負担を抑え、 ストレスなく情報へアクセスできる多言語サイトを実現しています。
日本語・英語対応
JP / ENのシンプルな切り替えで、 国内外のユーザーに必要な情報を届けられる構成です。
ページ単位で切り替え
言語変更のたびにTOPへ戻ることなく、 閲覧しているページに対応した言語へ移動できます。
シンプルな操作性
多言語機能を目立たせすぎず、 必要なときに迷わず使えるUIとして設計しています。
制作情報
buchimo.Designでは、徳島県徳島市を拠点に、 企業・店舗・個人事業主様のホームページ制作・Web制作を全国対応で行っています。
サイト構成や文章作成、デザイン、WordPress構築まで一貫して対応。 「こんなホームページを作りたい」という段階からでも、お気軽にご相談ください。


